Welcome
Dans ces pages, nous tenterons de résumer l'étendue et la différenciation de l'offre que vous pouvez trouver dans la région de Lugano. Consultez ce guide pour vous faire une idée d'ensemble et pour en tirer des conseils et des stimuli utiles pour rendre votre séjour inoubliable et plein d'émotions. Laissez-vous surprendre par une région qui vous coupera le souffle avec ses panoramas incroyables, sa nature intacte et ses mille formes. Explorez ses possibilités sportives infinies, ainsi que sa profondeur culturelle et son offre digne d'une grande ville et en même temps pleine de petits joyaux à découvrir. Que ce soit en sirotant un café sur la piazza ou un apéritif au bord du lac, en savourant un délicieux dîner dans un restaurant étoilé ou les saveurs réconfortantes de la grotte, la région luganaise vous bercera de sa tradition gastronomique. Bref, que vous soyez aventurier ou sportif, intellectuel ou gourmand, ou, mieux encore, que vous ne vouliez pas être enfermé dans des définitions forcées et limitées, la région de Lugano est là, toute l'année, prête à suivre la définition que vous voulez lui donner. Parce que la région de Lugano est la vôtre.